《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》由中共中央党史和文献研究院编辑，分9个专题，系统收录了习近平同志围绕尊重和保障人权发表的一系列重要论述。该书俄汉对照版的出版发行，对于国内外读者深刻理解习近平有关重要论述的丰富内涵，深入了解中国尊重和保障人权的伟大实践，增强当代中国人权观的吸引力、感染力、影响力，具有重要意义。
- СОДЕРЖАНИЕ
- I. КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ КИТАЯ И ПРАВИТЕЛЬСТВО
- КНР НЕИЗМЕННО УВАЖАЮТ И ЗАЩИЩАЮТ ПРАВА ЧЕЛОВЕКА ......... 7
- II. ИДТИ ПО ПУТИ РАЗВИТИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА
- СООТВЕТСТВУЮЩЕМУ КИТАЙСКИМ РЕАЛИЯМ .................................... 21
- III. ПРИДЕРЖИВАТЬСЯ КОНЦЕПЦИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В КОТОРОЙ
- НАРОД ЗАНИМАЕТ ЦЕНТРАЛЬНОЕ МЕСТО .............................................. 45
- IV. ТВЕРДО СТОЯТЬ НА ПОЗИЦИИ «ПРАВО НА СУЩЕСТВОВАНИЕ И
- ПРАВО НА РАЗВИТИЕ ЯВЛЯЮТСЯ ОСНОВНЫМИ ПРАВАМИ
- ЧЕЛОВЕКА» ШАГ ЗА ШАГОМ ДОБИВАТЬСЯ ВСЕОБЩЕЙ
- ЗАЖИТОЧНОСТИ НАРОДА ............................................................................ 69
- V. СТАВИТЬ НА ПЕРВОЕ МЕСТО БЕЗОПАСНОСТЬ ЖИЗНИ И
- ЗДОРОВЬЕ НАРОДНЫХ МАСС ...................................................................... 103
- VI. КООРДИНИРОВАТЬ РАБОТУ ПО БОЛЕЕ НАДЕЖНОМУ
- ОБЕСПЕЧЕНИЮ ПРАВ ВСЕГО НАРОДА В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ
- ПОЛИТИЧЕСКОЙ СОЦИАЛЬНОЙ КУЛЬТУРНОЙ И ЭКОЛОГИЧЕ-
- СКОЙ СФЕРАХ СОДЕЙСТВОВАТЬ ВСЕСТОРОННЕМУ РАЗВИТИЮ
- ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЛИЧНОСТИ ...................................................................... 125
- VII. ОБЕСПЕЧИТЬ ПРАВА И ИНТЕРЕСЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ
- МЕНЬШИНСТВ ЖЕНЩИН ДЕТЕЙ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ
- ЛЮДЕЙ С ИНВАЛИДНОСТЬЮ И ДРУГИХ ОПРЕДЕЛЕННЫХ
- ГРУПП НАСЕЛЕНИЯ ................................................................................... 165
- VIII. УСИЛИВАТЬ ЮРИДИЧЕСКИЕ ГАРАНТИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА
- НА ОСНОВАНИИ ЗАКОНА ОБЕСПЕЧИВАТЬ НАРОДУ ШИРОКИЕ
- ПРАВА И СВОБОДЫ .................................................................................... 203
- IX. ВНЕСТИ БОЛЕЕ ВЕСОМЫЙ ВКЛАД В ОБОГАЩЕНИЕ МНОГООБ-
- РАЗИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ЦИВИЛИЗАЦИЙ И СОДЕЙСТВИЕ
- РАЗВИТИЮ ДЕЛА ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В МИРЕ ......................................... 245
中央党史和文献研究院是党的历史和理论研究专门机构，是党中央直属事业单位，为正部级。2018年3月21日，中共中央印发的《深化党和国家机构改革方案》指出：党史和文献工作是党的事业的重要组成部分，在党和国家工作大局中具有不可替代的重要地位和作用。为加强党的历史和理论研究，统筹党史研究、文献编辑和著作编译资源力量，构建党的理论研究综合体系，促进党的理论研究和党的实践相结合，打造党的历史和理论研究高端平台，将中央党史研究室、中央文献研究室和中央编译局职责整合，组建中央党史和文献研究院，对外保留中央编译局牌子。
